El responsable de Mantenimiento de FERRER® ha impartido un curso formativo sobre sistemas de perforación al personal del consorcio Hoelscher Ferrer North America Inc. en Canadá. Las dos sesiones han sido realizadas a través de videoconferencia desde la sede de nuestra compañía en Museros (Valencia). En las próximas semanas se celebrará una formación presencial en Ontario, a donde viajará un equipo técnico de FERRER®.

Los operarios de HFNA han ampliado sus conocimientos teóricos y prácticos sobre el manejo de maquinaria especializada en perforación de pozos de agua, sus movimientos, el mantenimiento y la utilización de herramientas como los martillos, las varillas o las tuberías de revestimiento. El objetivo es repetir en Canadá las técnicas de Dewatering que FERRER® implementa en España y que le han llevado a ser la compañía líder en el sector, con más de 106 años de experiencia ininterrumpida.

Meses atrás, ya fue trasladada maquinaria y equipo tecnológico propio desde España para Hoelscher Ferrer North America Inc. en Canadá. De esa forma se pretende evitar la subcontratación de trabajos. El principal ejecutivo del consorcio en Canadá, Alfredo Rodríguez, y el consejero delegado de FERRER®, Alejandro Ferrer, ultiman los trámites para activar los primeros proyectos. Se desarrollarán en los sectores de la construcción civil, la edificación y la minería.

En el consorcio FHNA, FERRER® aporta sus amplios conocimientos técnicos y de innovación en modelación numérica y sistemas de perforación. Por su parte, la compañía alemana Hoelscher Wasserbau contribuye a la alianza con su amplísima experiencia y su potencial en el tratamiento de aguas, gestión de señales y transmisión de control.

El consejero delegado de FERRER®, Alejandro Ferrer, ha participado en un webinar sobre oportunidades de negocio en Canadá en el ámbito de la eficiencia energética, la gestión del agua y la gestión de residuos, organizado por la Cámara de Comercio Canadá España (CCCE).

El directivo ha reiterado la firme apuesta de nuestra compañía por el mercado canadiense debido a su gran estabilidad macroeconómica, si bien ha advertido de que la llegada al país norteamericano entraña dificultades por su alto coste económico. “Los costes del transporte necesario para el traslado de maquinaria se han multiplicado por cuatro o por cinco respecto a hace tres años. A eso tenemos que añadir que el asesoramiento jurídico en Canadá es más caro que en Europa porque la legislación es más compleja. Además, también hemos afrontado un encarecimiento de los costes de vivienda y naves industriales en la zona de Toronto, con precios disparados”, ha admitido Ferrer.

FERRER® ha tramitado diferentes licencias técnicas y cualificaciones de empresa para poder prestar servicios relacionados con la hidrogeología aplicada a obras de ingeniería en Canadá.

La filial Ferrer Dewatering Canada LTD y el consorcio Hoelscher Ferrer North America focalizarán su actividad en el control de aguas subterráneas (Dewatering). También ejecutarán proyectos de movimiento de grandes masas de agua superficial (Bypass pumping). Todo ello en los sectores de la construcción civil, la edificación y la minería.

En el webinar sobre oportunidades de negocio en Canadá también han intervenido el CEO de Gedeth, Juan Millán; el socio de Silex IP, Guillermo Criado; y el CEO de CDA Markets, Ron Straatsma, quienes han analizado diferentes aspectos sobre el inicio de nuevos negocios relacionados con la gestión del agua en Canadá.

Este webinar ha sido organizado por el proyecto europeo EU Techbridge en colaboración con las empresas Gedeth Consulting y GEO-Energy Europe.

El consejero delegado de FERRER®, Alejandro Ferrer, participará el 4 de mayo en un webinar sobre eficiencia energética, gestión del agua y gestión de residuos. La cita formativa está organizada por la Cámara de Comercio Canadá España (CCCE).

El directivo explicará los aspectos más destacados de su experiencia en la llegada e introducción de la empresa en el mercado canadiense. También analizará los aspectos más destacables que dan valor agregado y diferencian a una compañía que apuesta firmemente por la eficiencia energética en sus diseños, así como el máximo respecto a un recurso vital como el agua subterránea cuando se ve implicada en la actividad de la construcción. La eficiencia aplicada a todas las fases de cualquier proceso, “desde que nace hasta su final”, es la mejor presentación de cualquier proyecto.

El consejero delegado intervendrá junto al vicepresidente y director general de la Cámara de Comercio Canadá España, Michael Di Santo, sobre el apoyo institucional entre los dos países y el papel que juega la Cámara Binacional de Comercio en el actual proceso de implantación de las empresas en Canadá, siendo el caso de FERRER® resultado y parte de este éxito.

En el webinar también intervendrá el CEO de Gedeth, Juan Millán, que presentará la red del mismo nombre; el socio de Silex IP, Guillermo Criado, que hablará sobre la gestión de la propiedad intelectual entre la UE y Canadá-Norteamérica; y el CEO de CDA Markets, Ron Straatsma, quien analizará cómo hacer negocios en Canadá.

Este webinar, organizado por el proyecto europeo EU Techbridge en colaboración con Gedeth Consulting y GEO-Energy Europe, tiene como objetivo proporcionar todos los instrumentos básicos para empezar a construir un nuevo negocio sobre la gestión del agua en Canadá a las pequeñas y medianas empresas europeas innovadoras que estén interesadas en ese mercado. Los asistentes conocerán por dónde empezar, los requisitos, las barreras potenciales y las diferentes opciones de entrada al mercado.

IMPLANTACIÓN EN CANADÁ

FERRER®, a través del consorcio Hoelscher Ferrer North America Inc, operará en el ámbito de la hidrogeología aplicada en obras de ingeniería. La nueva corporación centrará su actividad en Canadá en el control de aguas subterráneas (Dewatering) y en el movimiento de grandes masas de agua superficial (Bypass Pumping) en los sectores de la construcción civil, la edificación y la minería.

FERRER® a signé un accord avec la compagnie allemande Hoelscher Wasserbau pour former un consortium qui renforcera la présence des deux entreprises au Canada. La nouvelle marque, le consortium Hoelscher Ferrer North America Inc., renforcera l’identité de chaque compagnie européenne comme partenaires stratégiques. Alfredo Rodríguez est le principal directeur exécutif au Canada. Le consortium aura son siège à Bolton (Ontario).

“Dans cette nouvelle société, nous apportons nos amples connaissances techniques et d´innovation en modelation numérique et systèmes de perforation. D´autre part, Hoelscher Wasserbau y contribue avec son ample expérience et son potentiel dans le traitement d´eaux, gestion des signes et transmission de contrôle«, explique le CEO de FERRER®, Alejandro Ferrer.

Le consortium Hoelscher Ferrer North America Inc. travaillera dans l’hydrogéologie appliquée dans des travaux d’ingénieries. Le nouveau consortium fixera son activité au Canada dans le contrôle des eaux souterraines (Dewatering) et le mouvement de grandes masses d’eau superficielle (Bypass Pumping) dans les secteurs de la construction civile, de l’édification et la minière.

FERRER® a déjà envoyé son parc de machines et son propre équipe technologique au Canada pour éviter la sous-traitance et, de cette manière, cela donnera le meilleur service au client. De  plus, son incorporation comme partenaire à la Chambre de Commerce Canada Espagne (CCCE), apporte une importante labeur dans l’établissement des relations économiques d’entreprises entre les deux pays.

FERRER® has entered into an agreement with german based HÖLSCHER WASSERBAU to form a partnership that will strengthen the presence of both companies in Canada. The new entity, Hoelscher Ferrer North America Inc, will be based Bolton, Ontario and has appointed Alfredo Rodriguez as Chief Executive Officer.

«In this new partnership, FERRER® will provide our extensive technical expertise as well as our innovation expertise in numerical modeling and drilling systems. HÖLSCHER WASSERBAU will contribute to the partnership with its extensive experience and potential in water treatment, signal management and control transmission«, explains FERRER®’s CEO, Alejandro Ferrer.

Hoelscher Ferrer North America Inc will operate in the field of hydrogeology applied to engineering works. The new company will focus its activities on groundwater control (Dewatering) and on the movement of large bodies of surface water (Bypass Pumping) in the civil construction, building and mining sectors.

FERRER® has shipped its own technological equipment to Canada to enforce Hoelscher Ferrer North America´s ability to deliver quality and timely solutions to its Canadian customers. In addition, FERRER® is a member of the Canada-Spain Chamber of Commerce (CCCE), which plays an important role in the establishment of business, economic and business relations between the two countries.

FERRER® ha firmado un acuerdo con la compañía alemana HOELSCHER WASSERBAU para constituir un consorcio que fortalecerá la presencia de ambas empresas en Canadá. La nueva marca, Hoelscher Ferrer North America Inc., reforzará la identidad de ambas compañías europeas como socios estratégicos. Como principal ejecutivo en Canadá se sitúa Alfredo Rodríguez. El consorcio tiene su sede en Bolton (Ontario).

“En esta nueva sociedad, nosotros aportamos nuestros amplios conocimientos técnicos y de innovación en modelación numérica y sistemas de perforación. Por su parte, HOELSCHER WASSERBAU contribuye a la alianza con su amplísima experiencia y su potencial en el tratamiento de aguas, gestión de señales y transmisión de control”, explica el consejero delegado de FERRER®, Alejandro Ferrer.

Hoelscher Ferrer North America Inc. operará en el ámbito de la hidrogeología aplicada en obras de ingeniería. El nuevo consorcio centrará su actividad en Canadá en el control de aguas subterráneas (Dewatering) y en el movimiento de grandes masas de agua superficial (Bypass Pumping) en los sectores de la construcción civil, la edificación y la minería.

HOELSCHER FERRER NORTH AMERICA YA OPERA EN CANADÁ

FERRER® ya ha trasladado maquinaria y equipo tecnológico propio a Canadá para evitar la subcontratación de trabajos. De esta forma se prestará el mejor servicio al cliente. También se han dado otros pasos como la incorporación como socio a la Cámara de Comercio Canadá España (CCCE), que presta una importante labor en el establecimiento de relaciones empresariales, económicas y de negocio entre los dos países.

FERRER® ya cuenta con maquinaria y equipo tecnológico propio en Canadá para la ejecución de proyectos de Dewatering. La compañía ha trasladado una dotación de máquinas especializadas en la perforación y equipos de bombeo para la realización de Dewatering Bypass Pumping.

El consejero delegado, Alejandro Ferrer, ha explicado que el propósito “es evitar la subcontratación de trabajos al disponer en Canadá de toda la maquinaria y tecnología propia necesaria para la ejecución de los trabajos de nuestra especialidad. Así, mantenemos toda la autonomía y control de los procesos, para prestar el mejor servicio al cliente eludiendo la dependencia implícita en las subcontrataciones”.

FERRER DEWATERING CANADÁ LTD es la empresa constituida en el país norteamericano para operar en el ámbito de la hidrogeología aplicada en obras de ingeniería. La nueva compañía focalizará su actividad en Canadá en el control de aguas subterráneas (Dewatering) y en el movimiento de grandes masas de agua superficial (Bypass Pumping) en los sectores de la construcción civil, la edificación y la minería.

La elección de Canadá responde a su gran estabilidad macroeconómica. FERRER DEWATERING CANADÁ LTD pretende aportar soluciones tecnológicas tanto en los diseños, basados en modelos numéricos de flujo hidrodinámico, como en soluciones de perforación y bombeo eficientes que reduzcan al máximo los costes energéticos asociados a estas actividades.

IMPLANTACIÓN EN CANADÁ

El traslado de maquinaria y equipo tecnológico propio se suma a otros importantes pasos que ya ha dado la compañía para implantarse progresivamente en Canadá. Por ejemplo, la incorporación como socio a la Cámara de Comercio Canadá España (CCCE), que presta una labor esencial en el establecimiento de relaciones empresariales, económicas y de negocio entre los dos países.

El consejero delegado de FERRER®, Alejandro Ferrer, ha anunciado la apertura de FERRER DEWATERING CANADA, LTD, como la nueva compañía en Canadá, con el firme objetivo de trasladar al país del norte de América los 106 años de experiencia ininterrumpida de la empresa española en el ámbito de la hidrogeología aplicada en obras de ingeniería.

FERRER® pretende focalizar su actividad en Canadá en el control de aguas subterráneas (Dewatering) y en el movimiento de grandes masas de agua superficial (Bypass pumping) en los sectores de la construcción civil, la edificación y la minería.

Alejandro Ferrer explica que la firme apuesta por impulsar el Dewatering en Canadá tiene su base en la estabilidad macroeconómica del país. “Analizados los diferentes mercados, creemos que podemos aportar soluciones tecnológicas innovadoras para lograr unas técnicas de perforación eficientes y unos modelos de cálculo numérico que optimicen y reduzcan los costes operacionales asociados a la actividad del Dewatering”, afirma.

La economía canadiense ha resistido con gran fortaleza el impacto negativo del Covid-19. El país cerró el año 2021 con una tasa de desempleo del 5,9% frente al 8,9% de finales de 2020. También tuvo un comportamiento positivo el Producto Interior Bruto (PIB), con una previsión oficial de crecimiento del 4% en 2021 (a falta de datos definitivos). En el año 2020, la caída fue del 4,9% a causa del Covid-19.

 

FERRER DEWATERING CANADÁ, LTD

La apertura de FERRER DEWATERING CANADA, LTD se suma a otros pasos que ya ha dado FERRER® para implantarse progresivamente en Canadá. Por ejemplo, la incorporación como socio a la Cámara de Comercio Canadá España (CCCE), que presta una labor esencial en el establecimiento de relaciones empresariales, económicas y de negocio entre los dos países.

El consejero delegado de FERRER®, Alejandro Ferrer, ha anunciado la incorporación de la compañía como socio a la Cámara de Comercio Canadá España (CCCE). La institución que preside Zulema Aragonés presta una labor esencial en el establecimiento de relaciones empresariales, económicas y de negocio entre los dos países.

FERRER® entra así en un selecto club al que pertenecen compañías canadienses y españolas estratégicas y de gran entidad como Globalvia, Airbus, Celestica, CaixaBank o Repsol. “Queremos apostar fuertemente por estrechar lazos con Canadá ya que es un país muy en consonancia con los valores de nuestra empresa: posee una elevada estabilidad social y económica, un gran espíritu internacional, excepcional apuesta institucional entre la investigación científica y el desarrollo experimental (SR&ED) y un escrupuloso respeto por el medio ambiente, valores todos ellos en los que nos sentimos muy cómodos e identificados”, ha remarcado Ferrer.

Por su parte la presidenta de la Cámara de Comercio Canadá España, Zulema Aragonés, se ha congratulado por la incorporación de la empresa con sede en Museros (Valencia). “Nos complace anunciar que FERRER® es nuevo socio de la Cámara. Le damos la bienvenida y esperamos compartir durante mucho tiempo este nuevo camino que emprendemos juntos”, ha expresado. Aragonés ha asegurado que vivimos un contexto internacional “muy oportuno para fortalecer las relaciones comerciales entre ambos países atlánticos y sus empresas”.

La integración de FERRER® en la Cámara de Comercio Canadá España es un nuevo hito en sus más de 106 años de historia profesional ininterrumpida. Cabe recordar que FERRER® inició su actividad en 1916 con la construcción de pozos someros para consumo doméstico en la costa mediterránea española. En 1950, ya en la segunda generación bajo la dirección de D. José Ferrer Forner, se implementaron nuevas técnicas y recursos para desarrollar captaciones profundas y específicas en los sectores de la agricultura y la industria.

En esta tercera generación, con Alejandro Ferrer al frente, la empresa ha evolucionado al conciliar la ingeniería científica y la experiencia práctica en los sectores de la construcción civil y la minería, tanto en el ámbito nacional como internacional, focalizando su actividad en la hidrogeología aplicada al control de aguas subterráneas (Dewatering) y en el movimiento de grandes masas de agua superficial (Bypass pumping). La adhesión a la Cámara de Comercio Canadá España (CCCE) es un paso más que avala la vocación internacional de la firma.

 

FERRER®– www.ferrersl.com – info@ferrersl.com

Cámara de Comercio Canadá España (CCCE) – www.canadaespana.org – Info@canadaespana.org

 

Directivos y responsables técnicos de FERRER® han participado durante cinco días en un curso personalizado sobre el software de modelación numérica FEFLOW. El hidrogeólogo Reinhard Zapata, uno de los mayores expertos en esta materia, impartió el seminario de formación en la ciudad canadiense de Cambridge.

DHI-WASY, la filial Alemana del grupo DHI, ha desarrollado el software FEFLOW (Finite Element subsurface FLOW system). Este software es el de mayor alcance para estudiar el flujo de agua subterránea y la transferencia de masa. También para la transferencia de calor en medios porosos y medios fracturados. El programa utiliza análisis de elementos finitos para resolver la ecuación de flujo de agua subterránea de condiciones saturadas e insaturadas, así como el transporte de masa y calor, incluidos los efectos de densidad de fluidos y la cinética química para sistemas de reacción de componentes múltiples.

Reinhard Zapata, con más de 25 años de experiencia internacional en la consultoría y la modelación hidrogeológica, ha dirigido las tareas de gestión del agua subterránea para proyectos de construcción (edificios y túneles, suministro de agua, infiltración y drenaje) y proyectos de minería (drenaje de minas subterráneas y a tajo abierto, recuperación de aguas de relaves y control de filtraciones).

La continua formación técnica sobre el control integral del agua subterránea es un aspecto fundamental en FERRER®. Además de este curso realizado en Canadá, hemos participado en otros sobre monitorización del nivel de agua y sobre el diseño de un sistema de telemetría.